(dernière mise à jour – juin 2012)
[1] La preuve qui vous a été présentée dans la salle d’audience est la seule information que vous pouvez examiner. Vous devez faire abstraction de toute information portant sur la présente affaire ou sur les personnes ou les endroits visés par celle-ci que vous avez entendue, vue ou lue à la radio, à la télévision ou dans les journaux ou qui provient de sources sur Internet, de Twitter, de Facebook ou d’autres médias sociaux. L’information ne provenant pas de la salle d’audience ne fait pas partie de la preuve.